CCB_ADMIN_PREFERENCES=ADMINISTRASJON CCB_MENU_GENERAL=Globale innstillinger CCB_MENU_CATEGORIES=Kategorier CCB_MENU_FORUMS=Forumer CCB_MENU_PROFILES=Brukerprofiler CCB_MENU_ABOUT=Om CCB_MENU_CSS=Utseende CCB_MENU_RANKS=Rang CCB_MENU_TOOLS=Verktøy CCB_TB_GLOBAL_CONFIGURATION=Globale innstillinger: [ccBoard] CCB_TB_CATEGORIES=Kategorier: [ccBoard] CCB_TB_FORUMS=Forumer: [ccBoard] CCB_TB_USERS=Brukerprofiler: [ccBoard] CCB_TB_ABOUT=Om: [ccBoard] CCB_TB_EDITCSS=Utseende: [ccBoard] CCB_TB_RANKS=Rang: [ccBoard] CCB_TB_TOOLS=Verktøy: [ccBoard] CCB_GENERAL_BASIC=Grunnleggende innstillinger CCB_BOARD_NAME=Forumetbordets tittel CCB_BOARD_NAME_DESCRIPTION=Navnet på ditt forumbord CCB_BOARD_OFFLINE=Forumet er nede CCB_BOARD_OFFLINE_DESCRIPTION=Sett denne til "Ja" hvis du ønsker å ta forumet ned midlertidig. Forumet kan fortsatt bli benyttet av administratorene. CCB_BOARD_OFFLINE_MESSAGE=Forumets nedemelding CCB_BOARD_OFFLINE_MESSAGE_DESCRIPTION=Meldingen som vil bli vist når forumet er midlertidig nede. CCB_TEMPLATE=Mal CCB_TEMPLATE_DESCRIPTION=Velg hvilken mal du ønsker å benytte. CCB_EDITOR_TO_USE=Forumets redigeringsverktøy CCB_EDITOR_TO_USE_DESCRIPTION=Velg hvilket redigeringsverktøy du ønsker skal benyttes i forumene. CCB_EDITOR_HEIGHT=Høyde på redigeringsverktøyets skriveområde CCB_EDITOR_HEIGHT_DESCRIPTION=For Joomla verktøyet angir du verdien i piksler og for ccBoard BBCode verktøyet angir du verdien i antall linjer. Juster høyden slik at skrivefeltet for innleggene stemmer overens med utseende av hjemmesiden. CCB_EDITOR_WIDTH=Bredde på redigeringsverktøyets skriveområdet CCB_EDITOR_WIDTH_DESCRIPTION=For Joomla verktøyet angir du verdien i piksler og ccBoard BBCode verktøyet angir du verdien i antall kolonner. Juster bredden slik at skrivefeltet for innleggene stemmer overens med utseende av hjemmesiden. CCB_MAX_SUBJECT_LENGTH=Bredden på emnefeltet CCB_MAX_SUBJECT_LENGTH_DESCRIPTION=Juster bredden på feltet for å skrive inn emnet slik at denne stemmer overens med utseende av hjemmesiden. CCB_MAX_SIGNATURE_LENGTH=Maksimum signatur lengde CCB_MAX_SIGNATURE_LENGTH_DESCRIPTION=Angi hvor mange tegn brukernes signatur maksimalt kan være. CCB_TIME_OFFSET=Forumets tidsforsyvning CCB_TIME_OFFSET_DESCRIPTION=Angi verdien i antall sekunder. Enkelte forum er plassert på servere som befinner in en annen tidssone enn den som brukerne befinner seg i. Sett tidsforsyvningen slik at tidspunktene for innleggene blir korrekte. Positive og negative nummer kan benyttes. CCB_DATE_FORMAT=Dato format CCB_DATE_FORMAT_DESCRIPTION=Dato og tidsformat som ønskes benyttet (dette vil påvirke hele formuts dato håndtering). CCB_POSTS_DISPLAY_ORDER=Foretrekt visningsrekkefølge på innlegg CCB_POSTS_DISPLAY_ORDER_DESCRIPTION=Velg hvilken visningsrekkefølge på innleggene som ønskes. Første innlegg på toppen (Første innlegg på toppen (stigende) eller siste innlegg på toppen (synkende). CCB_FIRST_POST_FIRST=Første innlegg først CCB_LAST_POST_FIRST=Siste innlegg først CCB_SHOW_QUICKREPLY=Hurtigsvar CCB_SHOW_QUICKREPLY_DESCRIPTION=Settes til "Ja" hvis du ønsker å aktivere hurtigsvarfeltet i listen over innlegg. CCB_GENERAL_ADVANCED=Avanserte innstillinger CCB_USER_PROFILE_TO_USE=Brukerprofilsystem CCB_USER_PROFILE_TO_USE_DESCRIPTION=Hvis du velger CB/Jomsocial så vil ccBoard opprette de nødvendige forum feltene i Community Builder/Jomsocial brukerprofil. Vennligst ikke gjør om navnet på disse eller egenskapene. Hvis du sletter disse, kan du få lagd de på nytt igjen ved å benytte dette valget og deretter resynkronisere brukerprofilene fra database fanen. CCB_SHOW_USER_REAL_NAME=Vis virkelig navn CCB_SHOW_USER_REAL_NAME_DESCRIPTION=Velg om brukerens virkelige navn eller brukernavn (logg inn navnet) skal benyttes i visninger av innlegg. CCB_ALLOW_EDIT_FOR=Tillat redigeringsrettigheter for CCB_ALLOW_EDIT_FOR_DESCRIPTION=Velg hvem som kan redigere sine egne innlegg. Moderatorer og administratorer kan redigere innleggene til andre. CCB_EDIT_GRACE_TIME=Tillat redigeringstid (sekunder) CCB_EDIT_GRACE_TIME_DESCRIPTION=Sett denne til 0 for ubegrenset tid eller angi i antall sekunder det skal ta fra siste publisering til redigeringstilgangen fjernes for eget innlegg. CCB_SHOW_EDIT_MARK_UP=Vis informasjon om redigering CCB_SHOW_EDIT_MARK_UP_DESCRIPTION=Sett denne til "Ja" hvis du ønsker at det skal vises en informasjon i innlegget hvis innlegget er blitt redigert i senere tid. Denne informasjonen vil da fortelle hvem som har redigert og hva som er gjort. CCB_ALLOW_EMAIL_SUBSCRIPTION=Tillat e-post abonnement CCB_ALLOW_EMAIL_SUBSCRIPTION_DESCRIPTION=Sett denne til "Ja" hvis du ønsker at brukerene skal kunne sette opp abonnement på emner og motta meldinger om nye emner på e-post. CCB_AUTO_EMAIL_SUBSCRIPTION=Automatisk e-post abonnement CCB_AUTO_EMAIL_SUBSCRIPTION_DESCRIPTION=Sett denne til "Ja" hvis du ønsker at abonnement på emnet automatisk skal være valgt når du skriver et nytt innlegg CCB_ALLOW_RANKING=Vis rang CCB_ALLOW_RANKING_DESCRIPTION=Sett denne til "Ja" hvis du ønsker å vise rangen av registrerte brukere. Denne rangen bygges opp iforhold til antall innlegg brukeren har skrevet. CCB_ALLOW_FAVOURITES=Tillat bokmerker CCB_ALLOW_FAVOURITES_DESCRIPTION=Sett denne til "Ja" hvis du ønsker at brukerene skal kunne benytte bokmerker på emner. CCB_SHOW_KARMA=Vis Karma CCB_SHOW_KARMA_DESCRIPTION=Sett denne til "Ja" hvis du ønsker å vise brukerenes Karma. Det vil da også vises egne knapper for å øke og senke karmaen på brukeren via innleggene. CCB_SMALL_AVATAR_HEIGHT=Høyde på lite profilbilde CCB_SMALL_AVATAR_HEIGHT_DESCRIPTION=Høyden på det lille profilbildet som benyttes i forumets tittel. Angis i antall piksler. CCB_SMALL_AVATAR_WIDTH=Bredde på lite profilbilde CCB_SMALL_AVATAR_WIDTH_DESCRIPTION=Bredden på det lille profilbildet som benyttes i forumets tittel. Angis i antall piksler. CCB_AVATAR_HEIGHT=Høyde på profilbilde CCB_AVATAR_HEIGHT_DESCRIPTION=Høyde på profilbilde. Angis i antall piksler. CCB_AVATAR_WIDTH=Bredde på profilbilde CCB_AVATAR_WIDTH_DESCRIPTION=Bredde på profilbilde. Angis i antall piksler. CCB_SHOW_TOPIC_AVATAR=Vis profilbilde i emnelisten CCB_SHOW_TOPIC_AVATAR_DESCRIPTION=Vis profilbilde av siste skribent i emnelistesiden CCB_SHOW_BOARD_SUMMARY=Vis oppsummering av forum CCB_SHOW_BOARD_SUMMARY_DESCRIPTION=Sett denne til "Ja" for å vise oppsummering av forum på hovedsiden for forum CCB_SHOW_REGISTERATION_LINK=Vis registreringslenke CCB_SHOW_REGISTERATION_LINK_DESCRIPTION=Vis registreringslenke i forumets øvre del CCB_SHOW_LOGIN_LINK=Vis innloggingslenke CCB_SHOW_LOGIN_LINK_DESCRIPTION=Vis lenke til innlogging for brukeren i forumets øvre del CCB_GENERAL_SECURITY=Sikkerhetsinnstillinger CCB_SHOW_CAPTCHA_FOR=Vis Captcha CCB_SHOW_CAPTCHA_FOR_DESCRIPTION=Aktiver Antispam CAPTCHA systemet. CCB_SEND_EMAIL_TO=E-post tilbakemeldinger CCB_SEND_EMAIL_TO_DESCRIPTION=Sett denne til "Ja" hvis du ønsker e-post tilbakemeldinger på nye/redigerte innlegg. CCB_LOG_IP_ADDRESS=Loggfør IP adresse CCB_LOG_IP_ADDRESS_DESCRIPTION=Sett denne til "Ja" hvis du vil at systemet skal lagre på IP adressene til brukeren når han publiserer et innlegg. CCB_BAD_WORDS_TO_FILTER=Sensurerte ord CCB_BAD_WORDS_TO_FILTER_DESCRIPTION=Angi de aktulle ordene som ønsket automatisk sensurert fra innleggene. CCB_PLEASE_USE_COMMA=Vennligst benytt komma for å separere ordene. CCB_GENERAL_UPLOADS=Opplastings detaljer CCB_ALLOW_AVATAR_UPLOAD=Tillat opplasting av profilbilde CCB_ALLOW_AVATAR_UPLOAD_DESCRIPTION=Sett denne til "Ja" hvis du ønsker at registrerte bruekre kan laste opp et profilbilde av seg selv. CCB_MAXIMUM_AVATAR_UPLOAD_SIZE=Maksimum størrelse på profilbilde i KB CCB_MAXIMUM_AVATAR_UPLOAD_SIZE_DESCRIPTION=Angi maksimale størrelsen på profilbildet som godtaes. Angis i kilobytes (KB) CCB_ALLOW_ATTACHMENTS_FOR=Tillat opplasting av filer for CCB_ALLOW_ATTACHMENT_FOR_DESCRIPTION=Deaktiver eller angi hvilke brukere som kan laste opp en fil. CCB_MAXIMUM_ATTACHMENT_UPLOAD_SIZE=Maksimum filstørrelse i KB CCB_MAXIMUM_ATTACHMENT_UPLOAD_SIZE_DESCRIPTION=Angi maksimale størrelsen på det opplastede vedlegget. Angis i kilobytes (KB) CCB_ALLOWED_ATTACHMENT_EXTENSIONS=Filtyper som godtaes CCB_ALLOWED_ATTACHMENT_EXTENSIONS_DESCRIPTION=Angi hvilke filtyper som kun godtaes for opplasting. CCB_GLOBAL_CONFIG_SAVED_SUCCESSFULLY=Globale innstillinger er nå lagret CCB_WELCOME_TO_CCBOARD=Velkommen til ccBoard CCB_WELCOME_NOTE=En kraftig 100% Joomla! 1.5 native Bulletin Board komponent CCB_BOARD_STATISTICS=Forum statistikker CCB_TOTAL_USERS=Antall brukere CCB_TOTAL_FORUMS=Antall forumer CCB_TOTAL_TOPICS=Antall emner CCB_TOTAL_POSTS=Antall innlegg CCB_ERROR_JOMSOCIAL_TABLES_MISSING=FEIL Jomsocial tabellene mangler CCB_ERROR_COMMUNITY_BUILDER_TABLES_MISSING=FEIL Community Builder tabellene mangler CCB_GLOBAL_HEADER_DESCRIPTION=Denne fanen gir deg anledningen til å sette forskjellige globale innstillinger for forumet. CCB_CATEGORY_DESCRIPTION=I ccBoard blir hvert forum plassert inn under en kategori. Hver kategori kan ha ubegrenset med antall forum. Her kan du legge til, redigere, slette kategorier samt andre ekstra funksjoner. CCB_CATEGORIES=Kategorier CCB_ORDER=Rekkefølge CCB_NEW=Ny CCB_EDIT=Rediger CCB_DETAILS=Detaljer CCB_CATEGORY=Kategori CCB_CATEGORY_DELETED_SUCCESSFULLY=Kategori er nå slettet CCB_CATEGORY_SAVED_SUCCESSFULLY=Kategori er nå lagret CCB_ORDER_SAVED_SUCCESSFULLY=Rekkefølgen er nå lagret CCB_MOVED_SUCCESSFULLY=Er nå flyttet CCB_FORUM_HEADER_DESCRIPTION=I ccBoard blir hvert forum plassert inn under en kategori. Hver kategori kan ha ubegrenset med antall forum. Her kan du legge til, redigere, slette forum samt andre ekstra funksjoner. CCB_FORUM=Forum CCB_PUBLISHED=Publisert CCB_LOCK=Lås CCB_LOCKED=Låst CCB_MODERATED=Moderert CCB_MODERATE=Moderer CCB_REVIEW=Gjennomgang CCB_VIEW_ACCESS=Lesetilgang CCB_POST_ACCESS=Skrivetilgang CCB_UNPUBLISHED=Ikke publisert CCB_PUBLISH_INFORMATION=Publiseringsinformasjon CCB_UNLOCKED=Ikke låst CCB_UNLOCK=Lås opp CCB_NORMAL=Normal CCB_FORUM_MODERATE_SUCCESSFULLY=Forumets moderator tilgang er nå satt CCB_FORUM_DELETED_SUCCESSFULLY=Forumet er nå slettet CCB_FORUM_SAVED_SUCCESSFULLY=Forumet er nå lagret CCB_FORUM_PUBLISHED_SUCCESSFULLY=Forumet er nå publisert CCB_FORUM_UNPUBLISHED_SUCCESSFULLY=Forumer er nå ikke publisert CCB_FORUM_LOCK_UNLOCK_SUCCESSFULLY=Forumet er nå låst/låst opp CCB_FORUM_REVIEW_SUCCESSFULLY=Forumets gjennomgang er nå satt CCB_TOPICS_EXISTS_FOR_THIS_FORUM=Kan ikke slette emner/innlegg for dette forumet CCB_ERROR_COULD_NOT_LOAD_FORUMS_TABLE=Kan ikke laste inn forum data CCB_ERROR_COULD_NOT_MOVE_FORUM=Kan ikke flytte forum CCB_THE_FORUM_CAN_NOT_BE_BLANK=Navnet på forumet kan ikke være tomt CCB_DESCRIPTION=Beskrivelse CCB_ADVANCED=Avansert CCB_BASIC=Grunnleggende CCB_INVALID_CATEGORY=Ugyldig kategori CCB_NAME=Navn CCB_BLOCK=Blokkert CCB_EMAIL=E-post CCB_GROUP=Gruppenavn CCB_ID=ID CCB_FORUM_MODERATORS=Moderatorer som er tilordnet dette forumet CCB_SUPER_ADMINISTRATOR=Superadministrator CCB_MODERATOR=Moderator CCB_POSTS=Innlegg CCB_LAST_VISIT=Siste besøk CCB_PROFILE_HEADER_DESCRIPTION=Denne fanen gir deg anlednignen til å sette opp profilen til hver enkelt bruker. Brukere kan også settes som moderatorer for forumer. CCB_UN_AUTHORIZED_PROCESS=Uautorisert prosess CCB_MALE=Mann CCB_FEMALE=Kvinne CCB_EDIT_USER_PROFILE=Brukerprofil : [Rediger] CCB_CLOSE=Lukk CCB_NO_RANK_ASSIGNED=Ingen rang er tilordnet CCB_RANK_TITLE=Rang tittel CCB_USER_REAL_NAME=Brukerens virkelige navn CCB_USERNAME=Brukernavn CCB_LOCATION=Sted CCB_SAVE=Lagre CCB_CANCEL=Avbryt CCB_SIGNATURE=Signatur CCB_MODERATED_FORUMS=Moderer forumer CCB_AVATAR=Profilbilde CCB_PROFILE_SAVED_SUCCESSFULLY=Brukerprofil er nå lagret CCB_SIG_MAX=maks antall tegn CCB_EDIT_CSS=CSS Malen CCB_UNABLE_TO_SAVE_CSS_FILE=Problemer med å lagre CSS malen CCB_CSS_SAVED_SUCCESSFULLY=CSS malen er nå lagret CCB_USERS_EXISTS_FOR_THIS_RANK=Brukere som eksisterer under denne rangen CCB_RANK_MIN=Min antall innlegg CCB_RANK_IMAGE=Rang bilde CCB_RANK_SPECIAL=Spesiell rang CCB_NORMAL_RANK=Normal rang CCB_RANK_DESCRIPTION=Denne fanen gir deg anledningen til å håndtere rang i forumet. Rangen kan bli tilordnet ved hjelp av antall innlegg eller ved spesielle rang for administratorer og moderatorer. CCB_RANK_SPECIAL_SAVED_SUCCESSFULLY=Spesiell rang er nå lagret CCB_RANK_DELETED_SUCCESSFULLY=Rang er nå slettet CCB_RANK=Rang CCB_THE_RANK_CAN_NOT_BE_BLANK=Rang tittelen kan ikke være tom CCB_RANK_MIN_POST=Minimum antall innlegg CCB_PREVIEW=Gjennomgang CCB_RANK_SAVED_SUCCESSFULLY=Rang er nå lagret CCB_INVALID_POST_MIN_COUNT=Ugyldig minimum antall innlegg CCB_INVALID_IMAGE=Ugyldig bilde CCB_BT_SYNC=Synkroniser CCB_SYNC=Synkroniser forumbordet CCB_SYNC_DESCRIPTION=Synkroniser forumbrukere og innleggstellere CCB_UPGRADE=Oppgrader databasen CCB_UPGRADE_DESCRIPTION=Oppgrader databasen til den siste versjonen. CCB_BT_UPGRADE=Oppgrader til CCB_MIRGATION=Smelt sammen fra CCB_BT_MIGRATION=Smelt sammen CCB_MIGRATION_DESCRIPTION=Importer data fra andre forum.
ADVARSEL :: ALLE DINE EKSISTERENDE DATA VIL DA BLI SLETTET !!! CCB_BOARD_SYNCED_SUCCESSFULLY=Forumbordet er nå synkronisert CCB_BOARD_UPGRADED_SUCCESSFULLY=Forumbordets database er nå oppgradert til siste versjon CCB_DATA_MIGRATED_SUCCESSFULLY=Sammensmelting av data er nå utført CCB_PLEASE_WAIT=Vennligst vent... CCB_FIREBOARD_COMPONENT_MISSING=FireBoard komponenten kan ikke finnes THE_CATEGORY_CAN_NOT_BE_BLANK=Navnet på kategorien kan ikke være tomt